• Startseite
  • Über uns
  • Leistungen
    • Steuerberatung
    • Rechtsberatung
    • Buchführung
    • Personalwesen
    • Internationales Wirtschaftsrecht
    • Übersetzungen
  • Team
    • Franz G. Putz
    • Hildegard Motoi
    • Dr. Alexander Putz
  • Aktuelles
  • Kontakt
  • ENGLISH
    • About us
    • Our services
      • Tax consultancy
      • Legal consultancy
      • Accounting
      • Payroll
      • International tax and law
      • Certified translations
    • Advisors
      • Franz G. Putz
      • Hildegard Motoi
      • Dr. Alexander Putz
    • Contact
  • 中文
    • 关于我们
    • 专业服务
    • 顾问团队
      • Franz G. Putz
      • Hildegard Motoi
      • Dr. Alexander Putz
    • 联系我们
 
 

TRANSLATIONS.

(German/English)

Legal texts require the highest level of precision. Contracts, deeds, and articles of association must be translated not only accurately in language but also with exact legal meaning— particularly because different legal systems often use distinct terminology, structures, and formulations. Different countries, different legal traditions.

 

Our partner Dr. Alexander Putz possesses the necessary legal expertise — particularly in comparative law — as well as the required linguistic skills, and has many years of experience in translating legal documents. In 2010, he was officially appointed and sworn in as a certified translator of English for legal documents by the Regional Court of Mannheim for the state of Baden-Württemberg.




 

PUTZ UND PARTNER



Steuerberater & Rechtsanwalt

M 2, 15a

68161 Mannheim



Telefon +49 (0)621 15096-0

Fax +49 (0)621 15096-10



info@stb-putzundpartner.de



Startseite   |   Impressum | Datenschutzerklärung   |   Kontakt   ||   ANFAHRT   |   Seite weiterempfehlen   |   Letzte Änderung: 01.12.2025   |   © Putz und Partner 2025